{"id":362541,"date":"2022-08-17T18:18:06","date_gmt":"2022-08-17T16:18:06","guid":{"rendered":"https:\/\/parkpoetik.be\/prog\/le-cadeau\/"},"modified":"2024-07-10T14:42:18","modified_gmt":"2024-07-10T12:42:18","slug":"le-cadeau","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/parkpoetik.be\/fr\/prog\/le-cadeau\/","title":{"rendered":"Le cadeau"},"content":{"rendered":"<p>Tous les jours dans la roulotte sur le Nest Saint Antoine<\/p>\n<p>Projection du film exp\u00e9rimental \u201cLe cadeau\u201d de Myriam Van Imschoot<br \/>\nGeproduceerd door Pianofabiek. Gefilmd in Brussel in 2018.<br \/>\n\u201cLe Cadeau\u201d est un hommage au \u201cyouyou\u201d (en fran\u00e7ais) ou \u201czagharit\u201d (en arabe), une voix aigu\u00eb avec laquelle les femmes expriment la joie et d\u2019autres \u00e9motions intenses dans des pays comme l\u2019Afrique du Nord, Moyen-Orient, Afrique sub-saharienne et Pays basque. De nos jours, le cri appara\u00eet aussi de plus en plus dans les contextes occidentaux. Il s\u2019inscrit ici dans la diversification des sons qui r\u00e9sonnent dans les espaces publics et priv\u00e9s.<br \/>\nAuparavant, Myriam Van Imschoot r\u00e9alisait des films de portraits, \u00e0 chaque fois li\u00e9 \u00e0 un artiste vocal ma\u00eetrisant une technique pour casser ou moduler la voix. Dans ce nouveau film, quatre portraits mettent en lumi\u00e8re des femmes qui expliquent leur relation personnelle avec le youyou. De plus, l\u2019\u0153uvre montre une action collective du groupe bruxellois YOUYOU, avec lequel Myriam Van Imschoot r\u00e9alise des performances vocales depuis un certain temps. Dans la version finale, elles investissent les toits de Bruxelles et leurs voies s\u2019envolent au dessus de la ville.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elke dag in de caravan op het Nest Saint Antoine Vertoning van de experimentele film &#8220;The Gift&#8221; van Myriam Van Imschoot Geproduceerd door Pianofabiek. Gefilmd in Brussel in 2018. &#8220;The Gift&#8221; is een eerbetoon aan de &#8220;youyou&#8221; (in het Frans) of &#8220;zagharit&#8221; (in het Arabisch), een hoge stem waarmee vrouwen vreugde en andere intense emoties [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":362543,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"mec_category":[],"mec_speaker":[],"class_list":["post-362541","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le cadeau - Park Po\u00e9tik - Bemiddeling en participatie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/parkpoetik.be\/fr\/prog\/le-cadeau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le cadeau - Park Po\u00e9tik - Bemiddeling en participatie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elke dag in de caravan op het Nest Saint Antoine Vertoning van de experimentele film &#8220;The Gift&#8221; van Myriam Van Imschoot Geproduceerd door Pianofabiek. Gefilmd in Brussel in 2018. &#8220;The Gift&#8221; is een eerbetoon aan de &#8220;youyou&#8221; (in het Frans) of &#8220;zagharit&#8221; (in het Arabisch), een hoge stem waarmee vrouwen vreugde en andere intense emoties [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/parkpoetik.be\/fr\/prog\/le-cadeau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Park Po\u00e9tik - Bemiddeling en participatie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-10T12:42:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/parkpoetik.be\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/youyoufilm.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"567\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parkpoetik.be\\\/prog\\\/le-cadeau\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parkpoetik.be\\\/prog\\\/le-cadeau\\\/\",\"name\":\"Le cadeau - Park Po\u00e9tik - Bemiddeling en participatie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parkpoetik.be\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parkpoetik.be\\\/prog\\\/le-cadeau\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parkpoetik.be\\\/prog\\\/le-cadeau\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/parkpoetik.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/youyoufilm.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-17T16:18:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-10T12:42:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/parkpoetik.be\\\/prog\\\/le-cadeau\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/parkpoetik.be\\\/prog\\\/le-cadeau\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parkpoetik.be\\\/prog\\\/le-cadeau\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parkpoetik.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/youyoufilm.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/parkpoetik.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/youyoufilm.jpg\",\"width\":850,\"height\":567},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parkpoetik.be\\\/prog\\\/le-cadeau\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/parkpoetik.be\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/parkpoetik.be\\\/prog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le cadeau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/parkpoetik.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/parkpoetik.be\\\/\",\"name\":\"Park Po\u00e9tik - Bemiddeling en participatie\",\"description\":\"Ontmoetingen mogelijk maken, connecties cre\u00ebren, menselijkheid genereren. Dat waren en blijven onze doelstellingen!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/parkpoetik.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le cadeau - Park Po\u00e9tik - Bemiddeling en participatie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/parkpoetik.be\/fr\/prog\/le-cadeau\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le cadeau - Park Po\u00e9tik - Bemiddeling en participatie","og_description":"Elke dag in de caravan op het Nest Saint Antoine Vertoning van de experimentele film &#8220;The Gift&#8221; van Myriam Van Imschoot Geproduceerd door Pianofabiek. Gefilmd in Brussel in 2018. &#8220;The Gift&#8221; is een eerbetoon aan de &#8220;youyou&#8221; (in het Frans) of &#8220;zagharit&#8221; (in het Arabisch), een hoge stem waarmee vrouwen vreugde en andere intense emoties [&hellip;]","og_url":"https:\/\/parkpoetik.be\/fr\/prog\/le-cadeau\/","og_site_name":"Park Po\u00e9tik - Bemiddeling en participatie","article_modified_time":"2024-07-10T12:42:18+00:00","og_image":[{"width":850,"height":567,"url":"https:\/\/parkpoetik.be\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/youyoufilm.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/parkpoetik.be\/prog\/le-cadeau\/","url":"https:\/\/parkpoetik.be\/prog\/le-cadeau\/","name":"Le cadeau - Park Po\u00e9tik - Bemiddeling en participatie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/parkpoetik.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/parkpoetik.be\/prog\/le-cadeau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/parkpoetik.be\/prog\/le-cadeau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/parkpoetik.be\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/youyoufilm.jpg","datePublished":"2022-08-17T16:18:06+00:00","dateModified":"2024-07-10T12:42:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/parkpoetik.be\/prog\/le-cadeau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/parkpoetik.be\/prog\/le-cadeau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/parkpoetik.be\/prog\/le-cadeau\/#primaryimage","url":"https:\/\/parkpoetik.be\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/youyoufilm.jpg","contentUrl":"https:\/\/parkpoetik.be\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/youyoufilm.jpg","width":850,"height":567},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/parkpoetik.be\/prog\/le-cadeau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/parkpoetik.be\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/parkpoetik.be\/prog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le cadeau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/parkpoetik.be\/#website","url":"https:\/\/parkpoetik.be\/","name":"Park Po\u00e9tik : m\u00e9diation et participation","description":"Ontmoetingen mogelijk maken, connecties cre\u00ebren, menselijkheid genereren. Dat waren en blijven onze doelstellingen!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/parkpoetik.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parkpoetik.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/362541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parkpoetik.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/parkpoetik.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parkpoetik.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parkpoetik.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=362541"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parkpoetik.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/362543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parkpoetik.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=362541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/parkpoetik.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=362541"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/parkpoetik.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=362541"},{"taxonomy":"mec_speaker","embeddable":true,"href":"https:\/\/parkpoetik.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mec_speaker?post=362541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}